El prefijo ‘pos(t)’

El prefijo pos- es de origen latino y significa ‘después’ o, a veces, ‘detrás’, por ejemplo:

(1) posimpresionismo: movimiento artístico que viene después del impresionismo

(2) posindustrial: lo que viene después de un periodo industrial

(3) posparto: lo que viene después del parto

Este prefijo tiene una variante post- que debemos evitar como norma general. No es que la forma anterior se considere incorrecta, pero hay que usar siempre que se pueda la variante simple pos-. En ortografía se prefiere lo sencillo a lo complicado.

Formulario suscripción (#5)

Suscríbete
gratis

Los errores de ortografía, gramática y redacción minan la credibilidad. El boletín del Blog de Lengua te ofrece artículos y vídeos semanales para escribir mejor. Recíbelos cómodamente sin ningún coste. Además, te llevarás gratis un manual de acentuación en PDF.

Solamente hay un caso en que es obligatorio servirse de la alternativa con te: cuando se une a una palabra que empieza por la consonante ese. Veamos algunos ejemplos:

(4) postsoviético

(5) postsocialista

(6) postsenatorial

Esto se hace para evitar la secuencia -ss-, que es ajena a la ortografía del español.

Como muestran los ejemplos anteriores, los prefijos normalmente se escriben juntos. Para informarte sobre las excepciones a esta regla de escritura, sigue el enlace anterior.